S slovenščino nimam težav: kapitel 7 : Iz knjig: Frane Milčinski Ježek s. 47 i textboken

ej korrekturläst!!

Lyckan bor på sjunde våningen
(Sång från CD-skivan Ballader om en liten bit bröd)

Man kan inte köpa lyckan i tidningsståndet
som en deckare eller veckotidning.

Den är inte en vara i snabbköpet,
att bara plocka med sig, betala och gå.

Lyckan bor på sjunde våningen.
Hissen är ur funktion, vi måste ta trapporna.

Så långt att vandra, sådan möda,
så många likformiga steg.

Men när vi till slut står framför dess tröskeln,
sitter en lapp på dörren: JAG ÄR INTE HEMMA …


övningen är gjord av flera studenter

Inga kommentarer: