Slovenska beseda v živo 2: kapitel 1: Prvi korak / Det första steget

Första steget (Det första steget)
som du gör (tar du)
är då, när du blundar (då, när du sluter dina ögon)
och stiger över tröskeln.

Första steget
är även då,
när du ser,
att saker är
annorlunda,
än du tänkt dig.

Det första steget
är svårast
och upprepas
ständigt.
Det finns alltid
något hinder,
som oavbrutet
hindrar dig.




Vinko Möderndorfer
översatt av Dolores Meden



Inga kommentarer: