Kdó je tó?
To je Pétər.
To je Pétər Novák.
Kdó je tó?
To je Nína.
To je Nína Novák.
Nytt ord
kdó [gdó] vem
Kommentarer
I slovenskan, precis som i svenskan, kan inte tonande och tonlösa konsonanter uttalas intill varandra. Vi uttalar t.ex. havsörn som [hafsörn] därför att [v] är tonande medan [s] är tonlöst. Det tonande [v] uttalas då i stället som den tonlösa motsvarigheten [f]. På samma sätt uttalas slovenskans kdó vem som [gdó] därför att [k] är tonlöst, medan [d] är tonande. Det tonlösa [k] uttalas då i stället som den tonande motsvarigheten [g]. I slovenskan är det alltid så att den sista konsonanten i en grupp avgör hur föregående konsonant(er) skall uttalas.
ó uttalas ungefär som svenskt långt å. Tó uttalas ungefär som svenskans tå, men läpparna är aningen mera slutna så att öppningen blir ännu lite mindre.
Pétər uttalas nästan på samma sätt som i svenskan. Skillnaden ligger i att vokalen ə uttalas som den engelska obestämda artikeln a. Bokstaven ə används dock endast i läroböcker. I normal slovensk text skrivs i stället e.
ó uttalas ungefär som svenskt långt å. Tó uttalas ungefär som svenskans tå, men läpparna är aningen mera slutna så att öppningen blir ännu lite mindre.
Pétər uttalas nästan på samma sätt som i svenskan. Skillnaden ligger i att vokalen ə uttalas som den engelska obestämda artikeln a. Bokstaven ə används dock endast i läroböcker. I normal slovensk text skrivs i stället e.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar